<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI Emoji";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Amasis MT Pro Medium";}
@font-face
{font-family:Merriweather;}
@font-face
{font-family:"Open Sans";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">SDTMA,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Good morning and happy Monday! Please see attached 3-day 30 hours POST Bicycle Patrol Aug. 20-22<sup>nd</sup>, 2025 presented by SDPD and 4-day 40 hours Bicycle Patrol Instructor Course Aug. 26-29<sup>th</sup>,
2025. Please pass along to all those who need.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Sincerely,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="mso-ligatures:standardcontextual">Melody Cayetano Batuyong</span></b><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray;mso-ligatures:standardcontextual">Administrative Assistant II San Diego Harbor Police Department \u2013 Training Unit</span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">3380 North Harbor Drive, San Diego, CA 92101</span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">(o) (619) 686.6587 (mobile) (619) 876.8906</span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><a href="mailto:mbatuyong@portofsandiego.org"><span style="color:#0563C1">mbatuyong@portofsandiego.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><img border="0" width="135" height="44" style="width:1.4062in;height:.4583in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image002.png@01DC0523.125EF700"></span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">connect:
</span><a href="https://www.portofsandiego.org/"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="12" height="12" style="width:.125in;height:.125in" id="Picture_x0020_24" src="cid:image003.png@01DC0523.125EF700"></span></a><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><a href="https://www.facebook.com/usa.portofsandiego/"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="12" height="12" style="width:.125in;height:.125in" id="Picture_x0020_25" src="cid:image004.png@01DC0523.125EF700"></span></a><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><a href="https://twitter.com/portofsandiego"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="12" height="12" style="width:.125in;height:.125in" id="Picture_x0020_26" src="cid:image005.png@01DC0523.125EF700"></span></a><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><a href="https://www.youtube.com/user/portsandiego/videos"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="12" height="12" style="width:.125in;height:.125in" id="Picture_x0020_27" src="cid:image006.png@01DC0523.125EF700"></span></a><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><a href="https://www.linkedin.com/company/port-of-san-diego"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="12" height="12" style="width:.125in;height:.125in" id="Picture_x0020_28" src="cid:image007.png@01DC0523.125EF700"></span></a><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><a href="https://www.instagram.com/portofsandiego/"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="12" height="12" style="width:.125in;height:.125in" id="Picture_x0020_29" src="cid:image008.png@01DC0523.125EF700"></span></a><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual"> </span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">Port administration offices are open Monday-Thursday and
<a href="https://www.portofsandiego.org/about-us/contact-the-port.html#aww">every other Friday</a> from 8am-5pm.</span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">This email may contain public information and may be viewed by third parties pursuant to the Cal. Public Records Act.</span><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Oliveras, Shannah <soliveras@pd.sandiego.gov>
<br>
<b>Sent:</b> Monday, August 4, 2025 9:06 AM<br>
<b>To:</b> Melody Batuyong <mbatuyong@portofsandiego.org><br>
<b>Cc:</b> Miranda, Michael <MirandaM@pd.sandiego.gov>; Fox, Richard <rafox@pd.sandiego.gov>; Reinhold, Martin <mreinhold@pd.sandiego.gov>; Douglas, Benjamin <bdouglas@pd.sandiego.gov><br>
<b>Subject:</b> PLEASE SHARE - Bike Class flyers for August<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div style="border:solid #9C6500 1.0pt;padding:2.0pt 2.0pt 2.0pt 2.0pt;fontsize:10pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt;background:#FFEB9C"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#9C6500">CAUTION:</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> This email originated from outside of the organization.
Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Good morning Melody,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Could you please share the 2 attached flyers with all of SDTMA for Sergeant Fox
</span><span style="font-family:"Segoe UI Emoji",sans-serif;color:black">🙂</span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Thank you, have a great day<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="divRplyFwdMsg">
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Fox, Richard <</span><a href="mailto:rafox@pd.sandiego.gov"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">rafox@pd.sandiego.gov</span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">><br>
<b>Sent:</b> Monday, August 4, 2025 8:07 AM<br>
<b>To:</b> Reinhold, Martin <</span><a href="mailto:mreinhold@pd.sandiego.gov"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">mreinhold@pd.sandiego.gov</span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">>;
Douglas, Benjamin <</span><a href="mailto:bdouglas@pd.sandiego.gov"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">bdouglas@pd.sandiego.gov</span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">>; Oliveras,
Shannah <</span><a href="mailto:soliveras@pd.sandiego.gov"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">soliveras@pd.sandiego.gov</span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">><br>
<b>Subject:</b> Bike Class flyers for August<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p><span style="font-size:11.0pt">Here are the two Bike Class flyers I have.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt">These are for the two classes in August.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt">Bike Instructor (Train the trainer)<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt">Bike Patrol Officer Class<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p><b><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Richard Fox,</span></i></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><b><i><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Sergeant #5050</span></i></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Amasis MT Pro Medium",serif">Emergency Vehicle Operations Coordinator</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">San Diego Police Department \u2013 MS 731A</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">San Diego Regional Public Safety Training Institute</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Police Plaza</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">4020 Murphy Canyon Road</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">San Diego, CA 92123</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><a href="mailto:RAFox@pd.sandiego.gov"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0563C1">RAFox@pd.sandiego.gov</span></a><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:Merriweather;color:#1F497D"><img border="0" width="67" height="42" style="width:.6979in;height:.4375in" id="x_x_x_x_x_Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01DC0516.D4389690" alt="Signature Pic"></span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p style="line-height:12.05pt"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Open Sans",sans-serif;color:#211D1E">CONFIDENTIAL COMMUNICATION</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Open Sans",sans-serif;color:#211D1E">This electronic mail message and any attachments are intended only for the use of the addressee(s) named above and may contain information that is privileged, confidential and
exempt from disclosure under applicable law. If you are not an intended recipient, or the employee or agent responsible for delivering this e-mail to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication
is strictly prohibited. If you received this e-mail message in error, please immediately notify the sender by replying to this message or by telephone. Thank you.</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</body>
</html>